허난설헌1 허난설헌, <강남곡> ■해석 강남의 노래(허난설헌) 남들은 강남의 즐거움을 말하지만 나는 강남의 근심을 본다네 해마다 모래 포구에서 애타게 돌아오는 배만 바라보네 ■원문 江南曲(강남곡), 許蘭雪軒(허난설헌) 人言江南樂(인언강남락) 我見江南愁(아견강남수) 年年沙浦口(연년사포구) 腸斷望歸舟(장단망귀주) ■글자풀이 江南: 중국 양쯔강 이남 지역 愁: 근심 年年: 해마다 腸: 창자 斷: 끊어지다, 몹시 슬픈 모습 望: 바라보다 ■감상 허난설헌(1563-1589)은 조선 중기의 시인이자 화가로, 자는 경번(景樊), 호는 난설헌(蘭雪軒)이며, 본명은 초희(楚姬)입니다. 우리가 익히 알고 있는 의 작가인 허균의 누이로, 어렸을 때부터 뛰어난 시재(詩才)를 보였고, 서화에도 능했으나 여성이라는 이유로 불운한 삶을 살았습니다. 결혼생활의 불.. 2023. 2. 1. 이전 1 다음
